viernes, 27 de octubre de 2023

BRONCES BOTORRITA SIGLO I A. C. ENCONTRADOS EN CONTREBIA BELAISCA EN CABEZO DE LAS MINAS PRÓXIMO A LA ACTUAL BOTORRITA CERCA DE ZARAGOZA

Los bronces Botorrita están escritos en:

- Escritura paleohispánica: lengua y escritura indígena anterior a la llegada de los romanos, es decir prerromana.

- Escritura celtíbera o celtibérica: lengua y escritura también paleohispánica pero de la familia indoeuropea. 

- Escritura latina: lengua y escritura difundida por los romanos en la Península Ibérica.

- El bronce de Botorrita I está escrito por ambas caras en texto celtíbero.

- El bronce de Botorrita II recoge un texto jurídico sobre un pleito entre los habitantes de Salduie (actual Zaragoza) y Alaun (actual Alagón). Es la primera querella documentada en la Península Ibérica. Está escrito en latín.

- El bronce de Botorrita III solo se pudo leer con rayos X debido a su estado de corrosión. Esta escrito en celtíbero pero con neologismo latino.

- El bronce de Botorrita IV está grabado a ambos lados en alfabeto ibérico y el texto es en lengua celtíbera.


Enlace a BOTORRITA. Página de J.A. Cifuentes: Los 4 bronces de Contrebia Belaisca - Botorrita

No hay comentarios:

Publicar un comentario